|  | | | | 日本端午節也是男孩節,有男孩的家庭會掛起鯉魚旗、擺設金太郎人偶。 |
| | |
@ require '../adsleft.htm';?>
日本也過端午節,在陽曆的五月五日,這一天同時也是日本的男孩節。同樣吃粽子、掛艾草和菖蒲,日本賦予這個日子鮮明的武士精神。
【記者趙子法/日本報導】陽曆五月五日是日本的端午節,人們吃粽子和柏餅。這天同時也是男孩節,人們祈禱家中的男孩健康成長,將來成為頂天立地的男子漢。
日本的端午節據說是中國傳來的,在一千三百年前的奈良時代開始節慶活動,家家門口都掛上艾草製的「艾人」和菖蒲。「菖蒲」的日語發音同「尚武」一樣,到了平安時代,端午節這天,日本宮廷舉行騎射活動驅除惡鬼,騎射活動很快成為日本民間的端午節活動。
到了江戶時代,五月五日被將軍幕府定為重要的節日,將軍的兒子出生時要升旗慶祝,據說這是五月五日成為男孩節的緣由。
此後武士家庭誕生兒子,為了慶祝「後繼有人」,就在家中擺設頭盔鎧甲。頭盔鎧甲是保命的護具,同時是武士精神的象徵,祁祝家中男孩子健康成長,日後成為頂天立地的男子漢。
現今日本從端午節前一兩個星期開始,有男孩子的家庭就盡可能地高高掛起鯉魚旗,象徵著男孩子將來如同「鯉魚跳龍門」一樣能夠「立身出世」。
有的家庭擺設武士人偶「五月人形」:金太郎和鍾馗。金太郎是日本民間大名鼎鼎的傳說人物,他忠厚善良力氣大,是擅長騎馬和相撲的少年英雄;而一臉濃密鬍鬚橫眉立目的鍾馗人偶,也是起源於中國的「鍾馗打鬼」的故事,被日本人當作孩子的守護神。
|