文章詳細內容
第 165 期 2004/5/27 -- 2004/6/2 文明探索
 
醫學研究發現:中彩券不會讓人樂透(10版)
徐竹思編譯  
 
蘇格蘭少女麗莎杜根贏得一百五十萬英鎊(約台幣九千萬)樂透彩。(Photo by Chris Furlong/Getty Images)

【記者徐竹思/編譯】「金錢不能帶來幸福」,心理學家一直這麼忠告著夢想中樂透大獎的人。最近科學家又證實了:未經辛苦付出換得的收穫,確實比不上工作得來的金錢讓人快樂。

艾默莉大學(Emory University)醫學院貝恩斯博士(Gregory S. Berns)領導的研究小組,用核磁共振成像(MRI)對兩組志願者其負責處理獎勵、樂趣的「腦內紋狀核」進行掃瞄比對,發現通過工作獲得報酬的一組比「不勞而獲」的一組更快樂。這項成果發表在五月份的《神經元》(neuron)雜誌上。

工作組必須做電腦遊戲以得到獎勵;另一組人卻不用做任何事就可得到獎勵。MRI顯示,當得到獎勵時,兩組志願者的大腦都有部分被啟動,但只有工作組志願者的腦內紋狀核被啟動,沒工作的人這部分則沒有反應。

科學家認為,人腦在這部分的反應方式是天生的。精神病學和行為科學教授貝恩斯博士說,「這個發現不是湊巧的,我不認為人腦會演變到樂意讓人輕鬆坐在沙發裡等待天上掉餡餅。」

這個研究對現實社會意味深長,特別對迷失於百萬樂透彩中不能自拔的現代人,可能會有所啟示。

過份的財富,例如中樂透彩,實際上能導致不幸。貝恩斯說,「充足的證據顯示,人們在中彩券的一年後反而更加不愉快。」

英國的社區和臨床心理學家彼得薇爾(Diana Pidwell),同意「金錢無法買到幸福」一說。「很多研究顯示,一旦能保證基本的生活,金錢不會對幸福產生任何變化。有許多非常富有的人怏怏不樂,尤其像中彩券一樣的,並非天生富裕的人。」她說:「幸福是一種精神狀態。」

密蘇里哥倫比亞大學的薛登博士(Kennon Shel-don)曾於二○○一年二月在美國心理協會《個性和社會心理學》學報上,發表他在學生中做的心理調查,結果顯示人在逆境中會強烈渴望平時並不在意的社會環境。此時美國學生把自尊看得最重要,南韓學生則尋求與家人朋友的親密感覺。

金錢不僅無法買到幸福,也不能帶來安全。根據理財顧問認證協會(Certified Financial Planner Board of Standards)的報告,將近三分之一的抽獎優勝者最終破產。

Copyright © EpochTimes Taiwan. All Rights Reserved.