一個年輕的外婆憂心忡忡地告訴藥房老闆：我的小孫子吃東西一直吐，喝奶也吐，吃不進去。醫院檢查說：幽門閉鎖，要開刀治療。

透過介紹，我看到這位即將在一級教學醫院開刀的四歲小男孩。說是四歲，但看起來像兩歲。因為進食發生了障礙，沒能正常生長，比起同齡的孩子來，小了一號。孩子的父親是那家醫院的員工，住在醫院的宿舍，與主治醫師除了是同事外，也是鄰居。醫生告訴他們，這個病不開刀是不會好的。

小娃兒不怕生，膽子挺大的。他不哭不鬧，配合我的要求。腹診發現他小肚皮脹得鼓鼓的，彈起來也像鼓聲。顯然脹氣嚴重；腹皮溫度偏高，可能胃腸有發炎現象。

他乖乖趴在整脊床上讓我檢查脊椎。我發覺他的脊椎整個隆起，像一隻龍蝦。這麼小的孩子，大概不是意外造成，我推測他在胎兒時期就已經這樣了。小孩子的骨頭很軟，我用一隻手掌輕輕一推，就把它推平了。然後把他抱起來，輕輕一甩。整個脊椎就正常了。記得我開了「半夏瀉心湯」加木香、沉香之類的理氣藥給他。沒幾天他發高燒，燒退以後就正常了。胃口變得出奇好，個子長得很快。

聽他母親說，住在樓上的醫生每回看見他們都覺得不可思議，這麼嚴重的病人，怎麼不用開刀？而且在這麼短的時間就醫好了。這件事可能會讓他們重新認識中醫。

在筆者的經驗中，長期、頑固的慢性胃腸病患，從脊椎先處理，再投以對症的處方，效果往往出人意料之外的好！就像這個幽門不開的小孩，如果不把脊椎調整好，開刀真的就會好嗎？