【記者趙曉慧╱整理報導】「走向共和」電視劇中的慈禧太后、李鴻章及袁世凱，成為備受「翻案爭議」的歷史人物，然而《北京娛樂信報》在2003年6月11日的頭版報導中指出，近幾年來電視劇中有爭議的歷史人物眾多，該報記者任嫣整理了其中10位，除了慈禧太后、李鴻章及袁世凱，還包括秦始皇、雍正皇帝、曹操、武則天、呂不韋、清孝莊皇后。

統一中國但焚書坑儒、塗炭生靈的秦始皇，在電影「刺秦」、港版電視劇「秦始皇」以及張藝謀的「英雄」中，被昇華成一個大智大勇之人，甚至連他的對手也認同他的政治理想，最後放下刺刀，捨身取義謀求天下。

在大部分人心目中的雍正皇帝，殺功臣、殺兄弟、行苛政、用酷吏，野史甚至傳說他弒父殺子，但在「雍正王朝」電視劇中，卻是一位為國為民、辛苦操勞、最賢達、最中庸、最孝悌、最有人情味的明君。

在歷史上，和珅是一個美男子，精通滿、漢、藏、維吾爾四種語言，頗能寫詩也是理財能手，更是老練、精明的政治家，但他是個大貪官，當和珅被賜死時，就有「和珅跌倒，嘉慶吃飽」的說法。在「夢斷紫禁城」、「乾隆王朝」中，和珅卻成為一位歷經情感糾葛的「正人君子」。

「三國演義」中的曹操，是奸相及漢賊，然而近年來的電視劇「三國演義」中他是以一代梟雄的形象出現，電視劇「曹操與蔡文姬」不僅不「奸」，還英俊瀟灑並流露一股文人氣質，甚至還與才女蔡文姬有了「非一般男女關係」。

武則天是中國歷史上第一個女皇帝，也是許多演技派演員經常刻劃的人物，如馮寶寶、劉曉慶、斯琴高娃、歸亞蕾、張青、王姬、賈靜雯，到目前為止的大部分影視劇在表現武則天時都是正面稱讚。而輔佐了清順治、康熙兩位幼主的孝庄皇后，史學家對其評價甚高，目前電視劇對這位皇后的描寫都以正面為主，但在她和多爾袞之間的情愛糾葛上出現了不少爭議。

在電影「刺秦」中，陳凱歌扮演的呂不韋是典型的「仲父」形象，老成而富有計謀。而到了電視劇「呂不韋傳奇」中，張鐵林扮演的呂不韋則從一個濁世翩翩佳公子逐漸發展成一代梟雄。

《北京娛樂信報》記者任嫣指出，現在越來越多的影視劇認識到表現人物不能簡單地臉譜化，電視、電影打出的就是野史的招牌，所以觀眾也不會拿它當正史看，純粹戲說，純粹娛樂。但相對的，史實部分難免會有誇張或重新詮釋。在有充分的歷史事實和邏輯推理的前提下，通過影視劇重新解讀歷史人物，這是必須也是必要的，然而，重新認識不能胡編亂造，不能斷章取義，不能矯枉過正。因為，歷史作品的力量在於真實。

相關文章請見：　電視劇走向共和　大陸禁 台灣播
　　　　　　　　中共緊縮電視尺度 封殺走向共和
　　　　　　　　大陸影視劇控管嚴 一年百部片遭槍斃
　　　　　　　　大陸歷史劇翻案多 共有十位爭議性角色
　　　　　　　　走進歷史的古樓 － 歷史小說