文章詳細內容
第 101 期 2003/3/6 -- 2003/3/12 論衡
 
飽受委屈的秦始皇?
劉進興  台灣科技大學教授
 

張藝謀的「活著」與「一個都不能少」都曾深深感動過我,最近的「英雄」卻被罵得很慘,過年期間我決定一探究竟。

「英雄」的故事很簡單:天下最厲害的刺客爭先恐後地要去刺殺秦王,眼看就要得手了,殺手忽然被秦王所感動,覺得不管他再怎麼野蠻,為了統一中國的大業都必須忍受,因此放過秦王一命。一向被罵作暴君的秦王大受感動,覺得有如此體諒的敵人,哪裡還需要同志?不過為了統一大業,他還是殺了這位可愛的刺客。

都怪大家眼光短淺,誤解了秦始皇。原來秦滅六國,是為了要解決萬里長城的土地徵收問題;焚書坑儒,則是為了要淨化媒體,凝聚共識。不血流成河,哪能萬流歸宗,一統天下呢?可憐的秦始皇,蒙冤兩千年,到了「英雄」出現,才獲得平反。難怪中國最高當局看了很高興,因為他們跟秦始皇一樣,也為了天安門事件而飽受委屈。屠殺學生是為了更高的目標,「打在兒身,痛在娘心」,怎麼世人就不能理解呢?好在張藝謀替他們吐了一口鳥氣,因此欽賜「英雄」在人民大會堂首映。

我的朋友們義憤填膺,無法忍受這種歌頌暴政「反民主」的電影。但他們都誤會了,其實這只是一部「反重力」的科技爆笑片。看,男女刺客在樹梢間飛竄,隨著狂風落葉翻滾,好像根本沒有地心引力這回事。他們在湖上鬥劍,水面宛如強力彈簧床。水的表面張力支持蚊子蜻蜓沒有問題,但要讓兩位刺客蹦蹦跳跳,李連杰恐怕必須減肥一百萬倍才行。「英雄」真是武俠電影的哈利波特化。

電影本來就容許誇張,但其奧妙就在與現實若即若離。因此宮本武藏一躍三丈,詹姆斯龐德絕處逢生,我們半信半疑,崇拜為英雄。如果導演將宮本武藏演成可以騰雲駕霧,龐德刀槍不入,觀眾就會認為是卡通片。「英雄」其實是真人演出的卡通片。

對「英雄」的批評,大多起於錯誤的期待。「英雄」雖然有歷史,卻非歷史片,就好像哈利波特有很多飛行鏡頭,卻不是飛行片一樣。「英雄」雖然有武俠,也絕非武俠片;如果你看過哈林籃球隊的表演,就知道那不是籃球,而是在耍寶,雖然讓大人看了氣塞,小鬼卻鼓掌歡呼。

勉強要歸類,「英雄」應該算是武俠耍寶真人卡通片。至於為什麼會有那麼多人喜歡看,大概跟電視上耍寶式評論節目風行一時,是一樣的道理吧。

(本篇文章由「向下沈溺電子報」提供,作者為台灣科技大學化工系教授)

Copyright © EpochTimes Taiwan. All Rights Reserved.