文章詳細內容
第 95 期 2003/1/23 -- 2003/1/29 紀元副刊
 
如詩如畫 柳川行舟
蔡惠美  
 

她不是蘇杭周庄,也不是水都威尼斯,但她有蘇杭的靈美之氣,還有威尼斯的華豔繽紛……


行船在日本九州省的柳川,聽船夫唱歌講古,看兩岸房舍典雅,百花爭放的意境,只能用「詩情畫意」四字形容。
水鄉柳川可貴在它的文化氣氛,雖有日本威尼斯美稱,其實是獨一無二的。

柳川地方靠近「有明海」,西側有大河「筑後川」與「沖端川」流過。四百多年前,筑後地方的城主田中吉政興建五層樓高的天守閣城堡,在堡外挖壕溝護城,再把護城河的運河向外一圈一圈擴充,形成縱橫阡陌的水鄉城市。城裡是高級住家、工房以及倉庫,城外是農漁之村。

坐在小船裡,看船頭(即船夫,Sento)用長竿撐船,漫遊於季節的花叢裡,讓搖曳的柳枝和水中倒影,伴著船歌,驅走一日的苦惱,這已是幾百年來就有的風流雅事。而在一百多年前,一位名叫北原白秋的少年,成長於柳川的製酒工房,經常浸潤於水鄉風物中,又經由船夫口傳,耳聞歐洲人在長崎的種種軼事,更憧憬遙遠國度裡天方夜譚的神秘傳說,寫下無數充滿異國情調的詩文,並成為首屈一指的日本大詩人。

小船搖呀搖,搖過當年貴族的後花園,搖過一座又一座的石橋下,也搖過十數個大小不一的文學歌碑,才剛覺得漸漸進入北原白秋的幻想世界,船頭先生停住歌聲,告訴我,前面是最上鏡頭的景點,只見運河的水,清澈照見紅磚房舍的倒影,襯托出一排古色古香的倉庫建築和柳川水鄉的船,美得像一幅圖畫。

Copyright © EpochTimes Taiwan. All Rights Reserved.