文章詳細內容
第 89 期 2002/12/12 -- 2002/12/18 論衡
 
神州夢方恬 中國熱未停?
張清溪  台大經濟系教授
 

評介史塔威爾--中國熱

中國,這個古老的國家,多少年叫不醒的春秋大夢,多少人昏過頭的燥熱冒進。創辦《中國經濟季刊》(China Economic Quarterly)的喬.史塔威爾(Joe Studwell)今年出版的《中國熱》(The China Dream直譯為中國夢;齊思賢譯,時報文化出版)精彩的中國春秋大夢,就由此開始。


歷史長河的神魂牽絆

中國歷史上,真正讓外國人自由貿易、生活、定居、傳教、文化交流而能賓主盡歡的,可能只有開放多元、自信寬容的大唐盛世。但是,西方人對中國的憧憬、追索,卻不在乎中國的興衰,也不計三跪九叩或飛機大炮,更管不了賺錢虧本,似乎有一股超越現實的力量,導引眾人像沿江逆流而上的鮭魚,苦苦尋根。

在整本書裡,這樣的歷史陳述其實篇幅不多。但在橫亙幾千年、改朝換代的舞台上,那種不屈不撓的、前仆後繼的精神,就像在找尋什麼前世遺落的記憶。歷史上的與今天的中國磁吸現象,很難用常理解釋。


改革開放外強中乾

1978年鄧小平「南巡」後,中國拉開改革開放的序幕。二十多年來,出口成長傲人,外匯累積世界第二,吸收外資無數。這個最後一塊待開發的地盤,無限低廉的勞力,成為生產者的樂園;十幾億潛在消費者,是推銷者耀眼的金礦。

但是,這全是假相。成長率嚴重灌水,不只因為其中有堆積如山的存貨,連數字都造假;這導致「預測」就像沙洲的大廈,隨建隨倒。銀行呆帳嚇人,因為用的都是別人的錢;政府債台高築,因為「積極性財政政策」(就是由國家借債投資)已成為維繫繁榮假相的保命丹;失業像洪水,因為無效率的國企緩緩倒下;貧富懸殊,因為雙軌經濟(就是「計畫經濟」與「市場經濟」併存)鋪設了貪污腐化、權錢交易的金光大道。


最長一覺神州夢

「新經濟」與「舊中國」同時成為二十世紀末的世人投資熱潮。理論上可以發大財的所謂電子商務新經濟,網路人口確實成長可觀,結果只燒錢不賺錢。舊中國其實也一樣,只有部分短線操作的中小企業與極少數的大企業獲利了結,習慣於佈長線釣大魚的跨國企業,仍然「錢途茫茫」。那邊嚷著開放電信、開放電視媒體,這邊又是承諾與世界接軌、承諾受WTO規範,雖然引來尖叫聲不斷,到頭開放的變形、承諾的食言,投資猶如石沈大海。

好夢易醒,中國夢卻愈挫愈勇。王永慶在電廠上吃了虧、開設醫院又胎死腹中,如今還是活在快樂的希望中。跟他一樣賺不了錢的跨國企業不少,很多在國際上赫赫有名,「本書會給全球不少企業的董事會羞愧難堪」(《遠東經濟評論》北京特派員David Murphy的書評)。但也陸續有更多人認賠退出,百事可樂在奮鬥了二十年後絕望而去,日本八百伴百貨不幸命喪神州,李光耀率軍蘇州工業園區,損名折將、全軍覆沒;麥道飛機製造公司原想藉中國一躍沖天,二十年夢醒時發現被波音併購,只留下四十樁中美聯姻。

Copyright © EpochTimes Taiwan. All Rights Reserved.