讀高中時，突然喜歡上中國古詩，背了幾首，其中一首就是〈古詩為焦仲卿妻作〉。50年下來，現在只記住前面幾句：孔雀東南飛，五里一徘徊；十三能織素，十四學裁衣；十五彈箜篌，十六誦詩書；十七為君夫，心中常苦悲。……背到「自掛東南枝」時，不可能不起憐花惜玉之心。

曾幾何時，在中國改革開放之後，報章上又冒出「孔雀東南飛」之句，說的卻是中國中西部貧困人家的子女如何到東南沿海賣淫之事。在深圳多的是四川、貴州、河南、湖南來的賣淫女。她們不是權貴子女，因此只能走這條路，能不能致富也只有天曉得。這同「紅色娘子軍」變為「黃色娘子軍」有異曲同工之妙，一個將世俗文藝化，一個將革命世俗化，但都是對現實的反諷。

最新的新聞是廣東汕頭舉辦「孔雀東南飛」的表演節目，集中70隻孔雀，讓牠們從20米的高塔上飛下，形成孔雀群飛的景觀。結果一連七天的表演結束後，有四隻孔雀累死，十餘隻受傷、患病。中國不但不重視人權，連鳥權也不重視，一星期兩天的假期，可愛的孔雀卻連一天也沒有，把「剩餘價值」搾得光光，可謂「殺雀取卵」；也是「殺孔取卵」，把孔夫子的「仁政」也丟到腦後了。

雲南傣族有一個著名的代表性舞蹈叫「孔雀舞」，舞者抖動張開來的一雙玉臂，就如同孔雀展翅，富有動感美感。然而如果想到她們一星期要賣身七天，還有什麼美感，剩下的只是醜陋而已；再因過勞而死亡，那就是人間慘劇。這就是目前中國社會的縮影。