「韓熙載夜宴圖」劇組的舞台排練（照片提供／漢唐樂府）

立體呈現南唐名畫

在中國古代繪畫史上具有重要藝術地位的「韓熙載夜宴圖」，是五代宮廷畫家顧閎中受南唐後主李煜之命而畫的作品。

據載，畫中的主人韓熙載，曾在南唐三朝為官，但因韓熙載備受朝廷猜忌和權臣的排擠，故常藉歌舞酒宴排解不得志的苦悶情緒，並以此自身圖保。李後主想了解其家宴的情況，命顧閎中夜至韓宅，暗中觀察記下，遂成此作。

韓熙載夜宴圖融合寫實的藝術表現，真實地呈現出「聽樂」、「擊鼓」、「歇息」、「清吹」和「送別」為主要情節的夜宴活動。五個吹笛簫女和打牙板的男士，嫻熟的演奏著古樂，身心投入的樣子，令人如聞其聲。

韓熙載夜宴圖是一幅傳世佳作，也提供中國古代音樂、舞蹈、服裝等極重要的參考資料。


南管古樂與梨園樂舞再現

邁入二十週年的民間藝術團體「漢唐樂府」，將獻給觀眾全新的梨園樂舞「韓熙載夜宴圖」，以悠靜的南管古樂、曼妙的梨園舞蹈及古樸典雅的場景，刻畫出五代韓熙載「苟全生命於亂世，不求聞達於諸侯」的避世心態。

漢唐樂府藝術總監陳美娥說，即將演出的「韓熙載夜宴圖」分為沈吟、聽樂、歇息、清吹、觀舞、散宴等六幕，音樂採擷南管古樂四大名譜的「四時八景」、「百鳥歸巢」、「起手板」等大曲為主題，按照南管吹、彈、拉、打擊等樂器的特殊音質和技巧來編舞，這次還安排了相當特別的踏毬舞及足舞。

整齣韓熙載夜宴圖的服裝、舞台道具、佈景到造型，特別邀請著名設計師葉錦添擔任美術整體設計，以古畫「韓熙載夜宴圖」全卷為參照，在舞台上展現出古代名畫中的服裝造型，使南唐的古典豔麗與歌舞音樂再現。

重建中國傳統樂舞精神與古典精緻風格，一直是漢唐樂府的堅持。二十年來，漢唐樂府為日益式微的南管界，注入新血，並打開國際視野，使歐、美藝文界重新認識中國所謂傳統音樂、舞蹈樂、舞蹈、戲曲，將千百年來的古樂傳承，推上了世界舞台。

在歐洲舞台備受青睞的漢唐樂府，預定4月20、21日於國家戲劇院正式推出韓熙載夜宴圖，之後將受邀至荷蘭皇家歌劇院、英國巴比肯歌劇院演出，將梨園樂舞既古典又現代的美再現，使喜愛中國古典音樂與舞蹈的觀眾，體驗一場精緻的藝術饗宴。