文章詳細內容
第 31 期 2001/11/5 -- 2001/11/11 論衡【大陸現場專欄】
 
台商!小心產品被仿冒!
范錦明  中山大學大陸研究所副教授
 

德國官員最近在媒體上抱怨,中華人民共和國有關保護智慧財產權的法令和條文,應有盡有非常完備,但在執法上卻到處虛應故事,搪塞了事,對外商根本起不了保障作用。因此準備趁這次訪問北京的機會,當面向中華人民共和國的黨政領導人要求,加強保護智慧財產權的執法。


中國仿冒行為由來已久

針對外商產品在中華人民共和國境內遭到仿冒,而該國無力執法保障外商的情況,不是德國人才碰到,其實日本人早就深受其害。1978年日本和中華人民共和國關係正常,背後都是大財團在極力促成。日商當時就認為中華人民共和國幅員廣大、人口眾多,是日本可以極力開拓的市場。所以,在中華人民共和國經濟剛對外開放,日商即千方百計進行商品的促銷。然而,中華人民共和國卻把日中經貿分為兩塊來處理。日本商品進口歸對外貿易與經濟合作部主管,為了促進日中友誼,日本商品的進口與其他友好的工業化國家一樣對待,可以從其他友好的工業化國家進口的商品,都可以從日本進口。但是,對於商品的售後維修,則不屬於外經貿部主管,所以不對外開放。結果造成日本商品只有銷售無法維修,不但影響日貨在中華人民共和國的銷售,並且逐漸成為仿冒的對象。

日商對於產品遭到仿冒非常生氣,花了不少時間和經費找出仿冒者,但是送進中華人民共和國各地的法庭,都是以罰款結案。仿冒者向法院繳納罰金之後,又可以繼續從事仿冒。尤其東南沿海地區,很多鄉鎮企業以從事仿冒來創造外匯和繳納稅款,成為地方政府的衣食父母,當地公安保護都來不及了,那有可能取締?一直到1994年,江蘇中級人民法庭判決一件仿冒案例,令仿冒者賠償日商的損失,引起全日本各大財經報紙的報導,等了十幾年,日商終於可以用這個判例向仿冒者求償。但是仿冒行為是否就絕跡了呢?從德國官員這次的公開抱怨,可能是更加猖獗。


仿冒報案得不償失

以往到過北京的旅客,都知道在秀水街可以買到各式各樣外國名牌衣服。現在秀水街遭到取締,上海的華亭市場代之而起,仿冒商品依作工精緻與逼真程度,還分為A、B、C等級。從電視看到些經營C級貨品者,個個像大老板,可見生意有多好。

萬一你的商品在中華人民共和國遭到仿冒,先不要聽當地律師的話。律師都會建議你趕快去報案,去抓仿冒者,去提出告訴。因為只要你委託他去辦,他就有現成的收入可得。我建議你先到當地法院打聽,抓到仿冒者如何判決?問清楚之後再決定採取什麼行動。否則貿然聽律師的話,花了幾萬元人民幣,抓到仿冒者,結果對方只要繳幾百元人民幣的罰金給法院,又可以仿冒你的產品,值得嗎?

Copyright © EpochTimes Taiwan. All Rights Reserved.