文章詳細內容
第 24 期 2001/9/17 -- 2001/9/23 紀元副刊
 
多情西西里
郭佳玫  
 
(攝影/郭佳玫)

一個家庭十幾個成員,送別家中要去遠方謀職或工作的男孩,一家子在月台上抱成一團,老祖母揮著手帕哭得稀哩嘩啦,兄弟姊妹淚眼汪汪…


西西里,這個美麗的島嶼,經常因為他的名字,而引起別人的疑慮。是的,他是黑手黨的故鄉,但並不表示他是一個罪惡之城。其實,西西里是個人情味淳厚的地方。

前一陣子有一部義大利電影「真愛伴我行」,故事是敘述一個西西里的少年暗戀美麗少婦的故事。少年礙於年紀,無法向已婚的女主角表白心意。女主角在受盡欺凌後,遠走他鄉,而少年也只能目送離去。最後,少年用寫信的方式洗清了少婦的清白,並挽回了她丈夫的愛情。故事十分動人,也讓我回憶起美麗的西西里旅程和可愛的人們。

記得當初剛抵達西西里首府巴勒摩,就對這個城市的人發生了興趣。西西里人並不像典型的義大利人那麼聒噪,但是人與人之間似乎都很熟稔,問路跟打聽很容易。美術館的工作人員一開始對我這張黃臉孔很是保留,待我們以笑容跟義大利語打過招呼後,就熱情地與我們寒暄,送我們一堆資料。我這個美術館迷也因此對西西里人留下了好印象。

在古城Agrigento 參觀古希臘神殿時,一位親切的旅館老板開車帶我們去海邊,沿途還向我們解釋二千多年來的滄海桑田。當時,習慣跟人保持距離的我們有一點不太習慣。後來望著他誠摯的笑容跟溫暖的眼神,明白了我們是多慮的。末了要道別時,他還祝福我們在西西里會有豐富的收穫。

在山上小城Catagiorne,車站的站長怕我們趕不上接駁車,還特地打電話要下一個火車站的火車要等我們上車。這輩子坐火車從來未曾享受這種待遇。到了車站,發現所有人都在等我們上車,但並沒有人苛責我們,只是用好笑的表情望著我們。那天是聖誕夜,列車長送了我們自家種的橘子,還指點了我們去旅館的路。在他聖誕節的祝福中,我這異鄉的過客又踏上了新的旅程。

我們真正見到黑手黨,是在美麗的山城Piazza Amerina。旅館老板為了迷路的旅客,只好驅車接送。有琥珀色雙眸的男孩,努力地向我們解釋,義大利的黑手黨並沒有這麼壞。離去時,旅館的老板還怕我們餓著,要廚房做一些三明治給我們當晚餐。

我曾經因電影而對西西里產生誤解。後來才瞭解,這個島嶼是一個充滿溫情的地方。忘了在哪個車站,一個送行的場面讓我久久不能忘懷,一個家庭十幾個成員,送別家中要去遠方謀職或工作的男孩,一家子在月台上抱成一團,老祖母揮著手帕哭得稀哩嘩啦,兄弟姊妹淚眼汪汪,整車的人同情諒解地看著這一切,沒有人抱怨,即使車子已因此誤點許久。最後,還是火車站的工作人員勸他們讓男孩上車。紅著眼睛的男孩上車,便有人安慰他不要再難過了。深愛西西里,但也在異鄉討生活的他們,或許都明白男孩離鄉後,將面臨的一切與心情。

又有一次,一個風塵僕僕的男人下車,看見好友來接他,兩人高興地相擁,一直親著彼此的臉頰,「我的朋友!」一直不停地說著,然後一起挽著手臂離去。這樣的情形隨處可見,尤其在這遊子歸來與離去的時刻。多情的西西里人,是有著古代情懷的子民,表達情感總是直接而不矯飾。對這些人們,我心裡有著莫名的感動與熟悉。真情,是最令人感動的記憶。

Copyright © EpochTimes Taiwan. All Rights Reserved.