文章詳細內容
第 13 期 2001/7/2 -- 2001/7/8 文明探索
 
從西藥到中藥
任欣  
 

東方的草藥近年在歐美逐漸地流行了起來,顯示人們已經開始注意到這類異於西方醫學的治療方法。根據美國加州歐克蘭研究員高登在1996年到1999年間對北加州一萬六千名成年人的調查,發現在這三年之間,使用草藥「補充劑」的人數比例從3.6%增加到13.3%,而65歲以上的婦女服用草藥的比例更從10%躍升為30%。然而,西方人在草藥的使用上仍是以西醫的觀點在應用它們的藥性。

其實東方傳統醫學的內涵遠不止此。古代製煉出來的藥物除了在我們這個物質空間的一些表面療效外,實際上它所包含的層面,應比西方實證科學所能夠觸及的部分更為巨大。以《夢溪筆談》中關於「返老還童神藥」的記載為例,更能夠看出東方科學的奇效:

「陳允在衢州做官。他的歲數大了,頭髮也落了,牙齒也掉了。有一天,一位衣衫襤褸的客人求見,要贈送陳允一劑藥,說抹在牙齒上可以使他返老還童。陳允不是很相信,但幾天後還是取出一些抹在牙上,但也只抹了幾下就作罷。回到家後,家裏人看到他,都笑話他說:『你為什麼用墨染你的鬍子?』陳允嚇了一跳,拿出鏡子一照,鬍子黑的像漆一樣。再看看頭頂,已經長出了幾寸頭髮;牙齒也好像就要長出來了。」

人的衰老除了現代科學所認識到的因素外,可能還存在著更深層的原因;而這樣根本的療效是以實證科學的方式所無法探究的。

Copyright © EpochTimes Taiwan. All Rights Reserved.